Avtalen mellom deg og Innovatek di Cafaro Carmelina for bruk av Workio.
Disse vilkårene («Vilkårene») regulerer bruken av Workio Android-appen og nettstedet på workio-app.com (sammen, «Tjenesten») levert av:
Innovatek di Cafaro Carmelina («vi», «oss»)
P.IVA / MVA: 06424410659
E-post: legal@workio-app.com
Ved å installere appen, opprette en konto eller bruke nettstedet godtar du («du») disse Vilkårene. Hvis du ikke godtar dem, må du ikke bruke Tjenesten.
Workio er en Android-applikasjon som lar deg lage, administrere og eksportere forretningsdokumenter — tilbud, proformafakturaer, kvitteringer, kontrakter, følgesedler, prislister, kontoutskrifter og lignende — som PDF-filer. Kjerneopplevelsen kjører fullstendig på enheten din. Tjenesten kan inkludere valgfrie skyfunksjoner:
Skyfunksjonene krever at du logger inn med en Google-konto.
Skyfunksjoner krever en Workio-konto, som opprettes ved å logge inn med Google. Du er ansvarlig for å holde tilgangen til Google-kontoen din trygg. Du må være minst 16 år gammel, eller ha den minimumsalderen som er tillatt i landet ditt, for å opprette en Workio-konto.
Workio Free kan brukes uten konto og uten betaling. Den er underlagt grensene beskrevet på prissiden (for tiden 5 dokumenter per måned, tre grunnleggende maler, kun lokal eksport).
Workio Pro er et betalt abonnement som fjerner disse begrensningene og låser opp skyfunksjonene beskrevet i avsnitt 2. Prisen, fornyelsesperioden og eventuell gratis prøveperiode vises i appen før du bekrefter kjøpet.
Abonnementer selges og behandles av Google gjennom Google Play Billing. Vilkårene for salg, betaling, fornyelse og refusjon hos Google Play gjelder fullt ut for den transaksjonen. Vi mottar kun abonnementsstatusen (aktiv, utløpt, satt på vent, refundert) fra Google. For å administrere eller si opp abonnementet ditt, bruk Google Play-appen på enheten din.
Der du er forbruker i Den europeiske union, har du rettighetene gitt av direktiv 2011/83/EU og dets nasjonale gjennomføringer. Refusjoner og oppsigelser av selve abonnementet håndteres av Google i henhold til Google Plays retningslinjer. Vi vil støtte deg i håndteringen overfor Google dersom en refusjonsforespørsel gjelder en feil i Workio-tjenesten.
Vi gir deg en personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, gjenkallelig lisens til å installere og bruke Workio Android-appen til ditt eget forretnings- eller personlige bruk, i samsvar med disse Vilkårene.
Du må ikke:
Dokumentene, kunderegistrene, produktene, logoene og annet innhold du oppretter eller laster opp gjennom Tjenesten («Ditt innhold») forblir ditt. Du beholder alle immaterielle rettigheter til Ditt innhold.
For å drive skyfunksjonene du velger å bruke, gir du oss en begrenset lisens til å hoste, overføre og vise Ditt innhold strengt etter behov for disse funksjonene (for eksempel for å levere et delt dokument til mottakeren). Denne lisensen opphører når du sletter innholdet eller lukker kontoen din.
Du er alene ansvarlig for å sikre at du har rett til å bruke Ditt innhold, og at det er i samsvar med gjeldende lov.
Workio produserer ikke-fiskale dokumenter i generisk PDF-format. Spesielt:
Hvis du er pålagt ved lov å utstede fiskale fakturaer, må du gjøre det gjennom en kompatibel leverandør. Workio supplerer denne arbeidsflyten — for tilbud, proformaer, purringer, kvitteringer — men erstatter den ikke.
Tjenesten leveres «som den er» og «som tilgjengelig». I den utstrekning loven tillater det, fraskriver vi oss underforståtte garantier for egnethet for et bestemt formål, nøyaktighet, uavbrutt drift og sikkerhet utover tiltakene som er beskrevet i personvernerklæringen.
Ingenting i disse Vilkårene begrenser vårt ansvar for bedrageri, grov uaktsomhet, død eller personskade, eller annet ansvar som ikke kan utelukkes etter gjeldende lov. Med dette forbehold er vårt samlede ansvar overfor deg under disse Vilkårene begrenset til beløpet du har betalt oss for Tjenesten i de 12 månedene før hendelsen som ga opphav til ansvaret — eller, hvis du kun har brukt Gratisplanen, til 50 €.
Vi er ikke ansvarlige for innholdet i dokumenter du oppretter gjennom Workio, for riktigheten av beløpene som vises i dem, eller for noen konsekvens av at kunden din ikke betaler dem.
Du kan slutte å bruke Tjenesten når som helst ved å avinstallere appen og, der det er aktuelt, slette kontoen din fra inne i appen eller ved å skrive til oss.
Vi kan suspendere eller avslutte tilgangen til Tjenesten hvis du vesentlig bryter disse Vilkårene, hvis fortsatt levering av Tjenesten ville eksponere oss for juridisk risiko, eller hvis vi avvikler Tjenesten. Der det med rimelighet er mulig, vil vi gi deg forhåndsvarsel og en mulighet til å eksportere Ditt innhold.
Disse Vilkårene reguleres av italiensk lov, uten å berøre de obligatoriske forbrukervernreglene i ditt bostedsland innenfor Den europeiske union. Tvister forelegges den kompetente domstolen på stedet der Innovatek di Cafaro Carmelina har sitt registrerte sete, med mindre obligatoriske regler gir deg et annet verneting.
For forbrukere i Den europeiske union tilbyr Europakommisjonen en plattform for nettbasert tvisteløsning på https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Vi kan oppdatere disse Vilkårene for å gjenspeile endringer i Tjenesten eller i loven. Vesentlige endringer vil bli kunngjort i appen eller via e-post. Hvis du ikke godtar den nye versjonen, kan du slutte å bruke Tjenesten og, der det er aktuelt, si opp Workio Pro-abonnementet ditt gjennom Google Play.
Innovatek di Cafaro Carmelina
E-post: legal@workio-app.com
Brukerstøtte: support@workio-app.com