WorkioWorkio
  • Čeština
  • Dansk
  • Deutsch
  • English
  • Español
  • Suomi
  • Français
  • Hrvatski
  • Magyar
  • Bahasa Indonesia
  • Italiano
  • Norsk
  • Nederlands
  • Português
  • Slovenčina
  • Svenska
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
Home

Nutzungsbedingungen

Die Vereinbarung zwischen dir und Innovatek di Cafaro Carmelina über die Nutzung von Workio.

Letzte Aktualisierung: 18 May 2026 · Version: 1.0

Wichtig: Workio erstellt nicht-steuerliche Geschäftsdokumente (Angebote, Proforma-Rechnungen, Quittungen, Verträge usw.). Es ist kein Werkzeug zur elektronischen Rechnungsstellung für das italienische SdI oder eine andere Steuerverwaltung. Es ersetzt nicht deinen Steuerberater.
Inhalt
  1. Parteien und Annahme
  2. Der Workio-Dienst
  3. Konto und Anmeldung
  4. Free- und Pro-Tarife
  5. Lizenz und zulässige Nutzung
  6. Deine Inhalte
  7. Haftungsausschluss für steuerlichen Geltungsbereich
  8. Gewährleistung und Haftung
  9. Beendigung
  10. Anwendbares Recht
  11. Änderungen dieser Bedingungen
  12. Kontakt

1. Parteien und Annahme

Diese Bedingungen („Bedingungen") regeln die Nutzung der Workio-Android-App und der Website unter workio-app.com (zusammen der „Dienst"), bereitgestellt von:

Innovatek di Cafaro Carmelina („wir", „uns")
P.IVA / USt-IdNr.: 06424410659
E-Mail: legal@workio-app.com

Durch die Installation der App, das Erstellen eines Kontos oder die Nutzung der Website akzeptierst du („du") diese Bedingungen. Wenn du sie nicht akzeptierst, nutze den Dienst nicht.

2. Der Workio-Dienst

Workio ist eine Android-Anwendung, mit der du Geschäftsdokumente — Angebote, Proforma-Rechnungen, Quittungen, Verträge, Lieferscheine, Preislisten, Kontoauszüge und ähnliche Dokumente — als PDF-Dateien erstellen, verwalten und exportieren kannst. Die Kernfunktionalität läuft vollständig auf deinem Gerät. Der Dienst kann optionale Cloud-Funktionen beinhalten:

  • Teilbare Links, damit dein Kunde ein Dokument online ansehen und unterschreiben kann;
  • Verschlüsseltes Cloud-Backup deiner lokalen Datenbank;
  • Validierung des Workio-Pro-Abonnements, das du über Google Play kaufst.

Die Cloud-Funktionen erfordern eine Anmeldung mit einem Google-Konto.

3. Konto und Anmeldung

Cloud-Funktionen erfordern ein Workio-Konto, das durch Anmeldung mit Google erstellt wird. Du bist dafür verantwortlich, den Zugang zu deinem Google-Konto sicher zu halten. Du musst mindestens 16 Jahre alt sein oder das in deinem Land zulässige Mindestalter erreicht haben, um ein Workio-Konto zu erstellen.

4. Free- und Pro-Tarife

4.1 Free-Tarif

Workio Free kann ohne Konto und ohne Zahlung genutzt werden. Es gelten die auf der Preisübersicht beschriebenen Beschränkungen (derzeit 5 Dokumente pro Monat, drei Basisvorlagen, ausschließlich lokaler Export).

4.2 Workio Pro

Workio Pro ist ein kostenpflichtiges Abonnement, das diese Beschränkungen aufhebt und die in Abschnitt 2 beschriebenen Cloud-Funktionen freischaltet. Der Preis, der Abrechnungszeitraum und ein eventueller kostenloser Testzeitraum werden dir in der App vor der Kaufbestätigung angezeigt.

4.3 Abrechnung über Google Play

Abonnements werden von Google über Google Play Billing verkauft und abgewickelt. Die Verkaufs-, Zahlungs-, Verlängerungs- und Erstattungsbedingungen von Google Play gelten in vollem Umfang für diese Transaktion. Wir erhalten von Google nur den Abonnementstatus (aktiv, abgelaufen, pausiert, erstattet). Verwende die Google-Play-App auf deinem Gerät, um dein Abonnement zu verwalten oder zu kündigen.

4.4 Gesetzliche Rechte und Erstattungen

Wenn du Verbraucher in der Europäischen Union bist, stehen dir die Rechte aus der Richtlinie 2011/83/EU und ihren nationalen Umsetzungen zu. Erstattungen und Kündigungen des Abonnements selbst werden von Google gemäß den Google-Play-Richtlinien abgewickelt. Wir unterstützen dich im Umgang mit Google, wenn sich ein Erstattungsantrag auf eine Fehlfunktion des Workio-Dienstes bezieht.

5. Lizenz und zulässige Nutzung

Wir gewähren dir eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Installation und Nutzung der Workio-Android-App für deine eigene geschäftliche oder private Nutzung gemäß diesen Bedingungen.

Du darfst nicht:

  • Die App oder Teile davon weiterverkaufen, unterlizenzieren oder verbreiten;
  • Die App zurückentwickeln, dekompilieren oder versuchen, den Quellcode abzuleiten, außer wenn das Gesetz dies ausdrücklich erlaubt;
  • Den Dienst für betrügerische, illegale oder missbräuchliche Zwecke nutzen;
  • Den Dienst zum Versenden unerwünschter Massennachrichten oder zur Vortäuschung einer anderen Person oder Einheit nutzen;
  • Technische Beschränkungen umgehen (z. B. das Dokumentkontingent im Free-Tarif).

6. Deine Inhalte

Die Dokumente, Kundendatensätze, Produkte, Logos und sonstigen Inhalte, die du über den Dienst erstellst oder hochlädst („deine Inhalte"), bleiben deine. Du behältst alle Rechte des geistigen Eigentums an deinen Inhalten.

Um die von dir gewählten Cloud-Funktionen zu betreiben, gewährst du uns eine begrenzte Lizenz, deine Inhalte zu hosten, zu übertragen und anzuzeigen, soweit dies für diese Funktionen unbedingt erforderlich ist (zum Beispiel, um ein geteiltes Dokument an seinen Empfänger zuzustellen). Diese Lizenz endet, wenn du die Inhalte löschst oder dein Konto schließt.

Du bist allein dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass du das Recht hast, deine Inhalte zu nutzen, und dass sie den geltenden Gesetzen entsprechen.

7. Haftungsausschluss für steuerlichen Geltungsbereich

Workio erstellt nicht-steuerliche Dokumente in generischem PDF-Format. Insbesondere:

  • Workio erzeugt keine elektronischen Rechnungen in dem XML-Format, das vom italienischen Sistema di Interscambio (SdI, italienisches Austauschsystem für elektronische Rechnungen) oder einer anderen Steuerverwaltung verlangt wird;
  • Workio übernimmt keine langfristige rechtskonforme Archivierung (conservazione sostitutiva, gesetzlich vorgeschriebene digitale Langzeitarchivierung in Italien) von steuerlichen Dokumenten;
  • Workio berechnet keine Steuern, Sozialversicherungsbeiträge, Quellensteuern oder andere regulierte Beträge;
  • Workio ersetzt keinen Steuerberater und keine Plattform für elektronische Rechnungsstellung.

Wenn du gesetzlich verpflichtet bist, steuerliche Rechnungen auszustellen, musst du dies über einen konformen Anbieter tun. Workio ergänzt diesen Workflow — für Angebote, Proforma-Rechnungen, Zahlungserinnerungen, Quittungen — ersetzt ihn aber nicht.

8. Gewährleistung und Haftungsbeschränkung

Der Dienst wird „wie besehen" und „wie verfügbar" bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig, schließen wir stillschweigende Gewährleistungen für die Eignung für einen bestimmten Zweck, Richtigkeit, ununterbrochenen Betrieb und Sicherheit über die in der Datenschutzerklärung beschriebenen Maßnahmen hinaus aus.

Nichts in diesen Bedingungen beschränkt unsere Haftung für Betrug, grobe Fahrlässigkeit, Tod oder Personenschäden oder jede andere Haftung, die nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen werden kann. Vorbehaltlich dessen ist unsere Gesamthaftung dir gegenüber unter diesen Bedingungen auf den Betrag begrenzt, den du uns für den Dienst in den 12 Monaten vor dem haftungsbegründenden Ereignis gezahlt hast — oder, wenn du nur den Free-Tarif genutzt hast, auf 50 €.

Wir haften nicht für den Inhalt der Dokumente, die du mit Workio erstellst, für die Richtigkeit der darauf ausgewiesenen Beträge oder für Folgen ausbleibender Zahlungen deines Kunden.

9. Beendigung

Du kannst die Nutzung des Dienstes jederzeit beenden, indem du die App deinstallierst und, sofern zutreffend, dein Konto in der App oder per Nachricht an uns löschst.

Wir können den Zugang zum Dienst aussetzen oder beenden, wenn du wesentlich gegen diese Bedingungen verstößt, wenn die Fortführung des Dienstes uns rechtlichen Risiken aussetzen würde oder wenn wir den Dienst einstellen. Soweit es uns vernünftigerweise möglich ist, werden wir dich vorab informieren und dir die Möglichkeit geben, deine Inhalte zu exportieren.

10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen italienischem Recht, unbeschadet der zwingenden Verbraucherschutzvorschriften deines Wohnsitzlandes innerhalb der Europäischen Union. Streitigkeiten werden dem zuständigen Gericht am Sitz von Innovatek di Cafaro Carmelina vorgelegt, es sei denn, zwingende Vorschriften gewähren dir einen anderen Gerichtsstand.

Für Verbraucher in der Europäischen Union bietet die Europäische Kommission eine Online-Streitbeilegungsplattform unter https://ec.europa.eu/consumers/odr an.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen aktualisieren, um Änderungen am Dienst oder am Gesetz widerzuspiegeln. Wesentliche Änderungen werden in der App oder per E-Mail angekündigt. Wenn du die neue Version nicht akzeptierst, kannst du den Dienst nicht weiter nutzen und, sofern zutreffend, dein Workio-Pro-Abonnement über Google Play kündigen.

12. Kontakt

Innovatek di Cafaro Carmelina
E-Mail: legal@workio-app.com
Support: support@workio-app.com

© 2026 Workio — Innovatek di Cafaro Carmelina · P.IVA 06424410659
Privacy Cookie Terms