Smlouva mezi vámi a Innovatek di Cafaro Carmelina o používání Workio.
Tyto podmínky („Podmínky“) upravují používání Android aplikace Workio a webu na adrese workio-app.com (společně „Služba“), kterou poskytuje:
Innovatek di Cafaro Carmelina („my“, „nás“)
P.IVA (italské DIČ): 06424410659
E-mail: legal@workio-app.com
Instalací aplikace, vytvořením účtu nebo používáním webu vy („vy“) přijímáte tyto Podmínky. Pokud je nepřijímáte, Službu nepoužívejte.
Workio je Android aplikace, která vám umožňuje vytvářet, spravovat a exportovat firemní dokumenty — nabídky, proforma faktury, účtenky, smlouvy, dodací listy, ceníky, výpisy z účtu a podobné položky — jako PDF soubory. Hlavní zážitek běží zcela na vašem zařízení. Služba může zahrnovat volitelné cloudové funkce:
Cloudové funkce vyžadují přihlášení účtem Google.
Cloudové funkce vyžadují účet Workio, který se vytváří přihlášením přes Google. Odpovídáte za to, že přístup k vašemu účtu Google je zabezpečený. Pro vytvoření účtu Workio vám musí být alespoň 16 let, nebo dosaženo minimálního věku povoleného ve vaší zemi.
Workio Free lze používat bez účtu a bez platby. Vztahují se na něj omezení popsaná na stránce s ceníkem (aktuálně 5 dokumentů měsíčně, tři základní šablony, pouze lokální export).
Workio Pro je placené předplatné, které tato omezení odstraňuje a odemyká cloudové funkce popsané v sekci 2. Cena, období obnovení a případná zkušební doba zdarma jsou zobrazeny uvnitř aplikace před potvrzením nákupu.
Předplatné prodává a zpracovává Google prostřednictvím Google Play Billing. Podmínky prodeje, platby, obnovení a vrácení peněz Google Play se na tuto transakci vztahují v plném rozsahu. Od Googlu dostáváme pouze stav předplatného (aktivní, vypršelo, pozastaveno, vráceno). Pro správu nebo zrušení předplatného použijte aplikaci Google Play na vašem zařízení.
Pokud jste spotřebitel v Evropské unii, máte práva přiznaná směrnicí 2011/83/EU a jejími vnitrostátními prováděcími předpisy. Vrácení a zrušení samotného předplatného řeší Google v souladu s pravidly Google Play. Pokud se žádost o vrácení peněz týká poruchy služby Workio, podpoříme vás při jednání s Googlem.
Udělujeme vám osobní, nevýhradní, nepřenosnou, odvolatelnou licenci k instalaci a používání Android aplikace Workio pro vaše vlastní podnikatelské nebo osobní použití v souladu s těmito Podmínkami.
Nesmíte:
Dokumenty, záznamy zákazníků, produkty, loga a další obsah, který vytvoříte nebo nahrajete prostřednictvím Služby („Váš obsah“), zůstávají vaše. Veškerá práva duševního vlastnictví ve Vašem obsahu si ponecháváte.
Abychom mohli provozovat cloudové funkce, které se rozhodnete používat, udělujete nám omezenou licenci k hostování, přenosu a zobrazování Vašeho obsahu výhradně v rozsahu nezbytném pro tyto funkce (například k doručení sdíleného dokumentu jeho příjemci). Tato licence končí, když obsah smažete nebo zrušíte svůj účet.
Výhradně vy nesete odpovědnost za to, že máte právo Váš obsah používat a že je v souladu s platnými zákony.
Workio vytváří nefiskální dokumenty v generickém formátu PDF. Konkrétně:
Pokud máte zákonnou povinnost vystavovat fiskální faktury, musíte tak činit prostřednictvím vyhovujícího poskytovatele. Workio tento postup doplňuje — o nabídky, proformy, upomínky, účtenky — ale nenahrazuje jej.
Služba je poskytována „tak, jak je“ a „jak je k dispozici“. V rozsahu povoleném zákonem se zříkáme implicitních záruk vhodnosti pro určitý účel, přesnosti, nepřetržitého provozu a bezpečnosti nad rámec opatření popsaných v Zásadách ochrany osobních údajů.
Nic v těchto Podmínkách neomezuje naši odpovědnost za podvod, hrubou nedbalost, smrt nebo újmu na zdraví ani jakoukoli další odpovědnost, kterou nelze podle platných zákonů vyloučit. S výhradou výše uvedeného je naše souhrnná odpovědnost vůči vám podle těchto Podmínek omezena na částku, kterou jste nám zaplatili za Službu v 12 měsících předcházejících události, jež dala vzniknout odpovědnosti — nebo, pokud jste používali pouze plán Free, na 50 €.
Neneseme odpovědnost za obsah dokumentů, které vytvoříte prostřednictvím Workio, za správnost částek na nich uvedených ani za jakékoli důsledky toho, že váš zákazník dokument neuhradí.
Službu můžete kdykoli přestat používat odinstalováním aplikace a, kde je to relevantní, smazáním svého účtu uvnitř aplikace nebo zasláním zprávy nám.
Můžeme pozastavit nebo ukončit přístup ke Službě, pokud podstatně porušíte tyto Podmínky, pokud by další poskytování Služby pro nás představovalo právní riziko, nebo pokud Službu ukončíme. Pokud je to rozumně možné, oznámíme vám to s předstihem a poskytneme vám příležitost exportovat Váš obsah.
Tyto Podmínky se řídí italským právem, aniž jsou dotčena kogentní spotřebitelská pravidla vaší země pobytu v Evropské unii. Spory se předkládají příslušnému soudu v místě, kde má Innovatek di Cafaro Carmelina své zapsané sídlo, pokud kogentní pravidla nezakládají jinou příslušnost.
Pro spotřebitele v Evropské unii nabízí Evropská komise platformu pro online řešení sporů na adrese https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Tyto Podmínky můžeme aktualizovat tak, aby odrážely změny ve Službě nebo v zákoně. Podstatné změny budou oznámeny uvnitř aplikace nebo e-mailem. Pokud novou verzi nepřijmete, můžete Službu přestat používat a tam, kde je to relevantní, zrušit své předplatné Workio Pro přes Google Play.
Innovatek di Cafaro Carmelina
E-mail: legal@workio-app.com
Podpora: support@workio-app.com